¿Es usted, quizá, uno de los muchos miles de hispanohablantes que, en su día, abandonó la lectura de El Quijote porque el castellano de los siglos XV y XVI le resultaba tedioso por sus miles de palabras y expresiones, cerca de 4.000, desconocidas hoy día y por la forma de redactar en esos tiempos?
Ahora ya no puede suceder eso porque la versión que puede encontrar aquí está perfectamente adaptada al castellano actual. Recorra la página con detalle y entenderá por qué. Vea, especialmente, los comentarios más adelante.
Ningún producto
Producto añadido correctamente a su carrito de compra
Hay 0 artículos en su carrito. Hay 1 artículo en su carrito.
Esta pantalla dispone de los mismos libros en formato descargable (PDF). Se pueden obtener por medio de un archivo autodescargable por el comprador. El segundo, la versión comparada de El Quijote, contiene la versión original de Cervantes y la versión adaptada al castellano actual en formato de dos columnas. En la columna izquierda el texto original y en la derecha el texto adaptado.
formato digital descargable Hay 10 productos.
-
El Quijote para lectores del Siglo XXI (Versión Adaptada)
El archivo que se adquiere se encuentra en formato ZIP comprimido. Es necesario descomprimirlo para poder visualizar el libro.
7,44 € IVA incl.En Existencia -
Las Novelas Ejemplares para lectores del Siglo XXI
El archivo que se adquiere se encuentra en formato ZIP comprimido. Es necesario descomprimirlo para poder visualizar el libro.
7,44 € IVA incl.En Existencia -
Las andanzas de Persiles y Sigismunda para lectores del Siglo XXI
El archivo que se adquiere se encuentra en formato ZIP comprimido. Es necesario descomprimirlo para poder visualizar el libro.
7,44 € IVA incl.En Existencia -
El Cantar de Mío Cid
El archivo que se adquiere se encuentra en formato ZIP comprimido. Es necesario descomprimirlo para poder visualizar el libro.
7,44 € IVA incl.En Existencia -
Turismo por la Galaxia
El archivo que se adquiere se encuentra en formato ZIP comprimido. Es necesario descomprimirlo para poder visualizar el libro.
7,44 € IVA incl.En Existencia -
El firmamento con prismáticos desde la ciudad
El archivo que se adquiere se encuentra en formato ZIP comprimido. Es necesario descomprimirlo para poder visualizar el libro.
7,44 € IVA incl.En Existencia -
El firmamento con prismáticos desde el campo
El archivo que se adquiere se encuentra en formato ZIP comprimido. Es necesario descomprimirlo para poder visualizar el libro.
7,44 € IVA incl.En Existencia -
KEOPS La Gran Pirámide
El archivo que se adquiere se encuentra en formato ZIP comprimido. Es necesario descomprimirlo para poder visualizar el libro.
7,44 € IVA incl.En Existencia -
KHUFU The Great Pyramid
El archivo que se adquiere se encuentra en formato ZIP comprimido. Es necesario descomprimirlo para poder visualizar el libro.
7,44 € IVA incl.En Existencia -
